-
1 posizionatore per saldatura
Dictionnaire polytechnique italo-russe > posizionatore per saldatura
-
2 posicionador para soldadura
Diccionario Politécnica español-ruso > posicionador para soldadura
-
3 Schwenkvorrichtung
сущ.1) воен. поворотный механизм2) тех. поворотное приспособление, поворотное устройство, механизм горизонтальной наводки (орудия)3) судостр. поворотный привод, сварочный позиционер -
4 Schweißpositionsgerät
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schweißpositionsgerät
-
5 posicionador para soldadura
сущ.тех. сварочный позиционерИспанско-русский универсальный словарь > posicionador para soldadura
-
6 Schweißpositionsgerät
сущ.тех. сварочный позиционерУниверсальный немецко-русский словарь > Schweißpositionsgerät
-
7 Sweißpositionierer
сущ.тех. сварочный позиционер -
8 Aufnahmevorrichtung
f( сварочный) позиционер, устройство для установки изделия ( в удобное для сварки поло-окение)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Aufnahmevorrichtung
-
9 Aufspanntisch
m( сварочный) позиционер, стол для закрепления изделия ( в удобное для сварки положение)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Aufspanntisch
-
10 Schweißpositionsgerät
nсварочный позиционерRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Schweißpositionsgerät
-
11 Schweißpositionsgerät
n сварочный позиционер м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schweißpositionsgerät
-
12 Schweißpositionsgerät
-
13 positioner
n тех. позиционер; манипулятор -
14 positioner
[pə'zɪʃ(ə)nə]1) Общая лексика: тот, кто ставит кого-л. или что-л. в определенное положение2) Военный термин: аппаратура для определения местоположения, локатор, устройство для определения местоположения3) Техника: манипулятор, механизм позиционирования, оператор (станка), поворотный стол (для крепления деталей), сварочный кантователь, установочное приспособление, установочное устройство, устройство ориентации, устройство позиционирования, юстировочное устройство4) Строительство: задатчик5) Железнодорожный термин: аппарат дистанционного управления положением6) Металлургия: кантователь, механизм для установки изделия в положение обработки7) Оптика: дефлектор8) Телекоммуникации: устройство поворота антенны9) Нефть: позиционер10) Космонавтика: блок отработки11) Атомная энергия: целеуказатель12) Автоматика: автооператор, механизм для позиционирования, устройство для позиционирования13) Робототехника: позиционирующая степень подвижности (манипулятора)14) Медицинская техника: локализатор, центратор15) Макаров: кантовальный аппарат, манипулятор (сварочный), кантователь (устройство для поворачивания, напр. заготовок, деталей, при их обработке, осмотре, упаковке и т.п.) -
15 manipulator
[mə'nɪpjʊleɪtə]1) Общая лексика: машинист, моторист, оператор, робот, манипулятор (механизм), комбинатор2) Морской термин: ключ3) Техника: манипулятор (механизм для перемещения объектов механическая рука робота), механизм для перемещения объектов, механическая рука робота, прокатный кантователь (блюминга)4) Железнодорожный термин: ручной ключ, оператор (прокатного стана)5) Горное дело: манипулятор (для установки бурильного молотка на погрузочной машине)6) Металлургия: позиционер7) Телекоммуникации: передающий ключ8) Вычислительная техника: блок манипулирования9) Космонавтика: кантователь, ручной переключатель, стенд-кантователь, телеграфный ключ, тележка-манипулятор10) Нефтегазовая техника манипулятор для подводных работ11) Автоматика: (робот-) манипулятор, сварочный вращатель12) Робототехника: манипулятор (1. механизм для перемещения объектов 2. механическая рука робота)13) Макаров: кантовальный аппарат, механическая рука, робот-манипулятор, манипулятор (1. механизм для перемещения объектов; 2. мех. рука робота), кантователь (устройство для поворачивания, напр. заготовок, деталей, при их обработке, осмотре, упаковке и т.п.) -
16 positionneur
сущ.1) общ. позиционер, регулятор положения, манипулятор2) горн. буровой кондуктор3) метал. кантователь4) радио. позиционный регулятор5) свар. сварочный вращатель -
17 Schweißdrehtisch
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Украинский